2023年3月9日,由教育部中外語言交流合作中心主辦,MK体育官网國際漢語教師研修基地承辦的“新西蘭本土教師中文學習項目”進行了首場實境直播課,得到了學員們的熱烈反響。
新西蘭本土教師中文學習項目於今年2月正式啟動,本期課程前後共16周,現已順利完成前4周的學習。為了能在綜合學習中文語言知識的同時,進一步幫助學員提高中文實際應用的能力,也為了進一步激發大家對中文的興趣,項目組在每階段教學任務完成後,專門圍繞已學的重點語言知識設計了實境直播課。
第一次實境直播以“校園之旅”為主題,圍繞“自我介紹”這一語言交際任務,以直播采訪為主線任務展開。教師團隊帶領學員暢遊MK体育官网,並與校內學生進行直播連線,為來自不同學科背景的新西蘭本土教育工作者們提供了全新的沉浸式體驗。
跟隨著鏡頭,學員們“到訪”了中北校區的教學樓、體育場、宿舍與食堂,不但了解了中國大學生真實的生活、學習環境,還與不少留學生展開了對話,甚至還有學員通過這節課交到了大洋彼岸的新朋友。
學員Greg Thumath來自奧克蘭,在本課設計好的語言任務中,大家需要用已學句式完成對校內大學生的采訪。Greg運用前幾節課剛學習過的疑問句與數字表達,成功地與華東師大的一名留學生互換了微信號碼,“我會給你發好友申請的!”收到學生微信的Greg激動地用英文說道。雖然只是簡單的幾句話,但卻是他學習中文以來,第一次將書本知識運用到了日常交際中。這樣的操練方式大大增加了學習者們學習語言過程中的獲得感與成就感。
“這次課非常好!”“我很喜歡!”在結束時,同學們紛紛表達了對這次活動的喜愛。雖然這批學員都才剛剛開始學習漢語,能夠用中文表達的內容十分有限,但是大家依然非常珍惜這種與中國人直接對話的機會,並十分期待下一次的實境直播課程。
在接下來的一學期中,項目組將配合日常教學進度,適時安排實境直播活動,為學員們打造語料豐富、真實立體的中文情境,增強學員語言環境的融入感,從而促進他們語感和語言熟練程度的提升。